Εισαγωγή

Την παρούσα ιστοσελίδα διαχειρίζεται η Littlepay Limited και οι συνδεδεμένες εταιρείες της (“Littlepay”, α’ πληθυντικό). Ανατρέξτε στην πολιτική cookies για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση cookies από εμάς.

Η Littlepay δεσμεύεται να προστατεύει τα δεδομένα στα οποία έχουμε πρόσβαση κατά την παροχή των υπηρεσιών μας. Αφιερώστε χρόνο για να μελετήσετε την παρούσα Πολιτική Απορρήτου, που εξηγεί ποια προσωπικά δεδομένα συλλέγουμε, πώς τα χρησιμοποιούμε, και ποια είναι τα δικαιώματά σας. Η Littlepay Limited (“Littlepay”, α’ πληθυντικό) είναι ο ελεγκτής των δεδομένων που συλλέγονται μέσω ή σε σχέση με τις υπηρεσίες που προσφέρουμε στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο και το Ηνωμένο Βασίλειο, με εξαίρεση την υπηρεσία συναλλαγών χωρίς φυσική παρουσία κάρτας, όπου επεξεργαζόμαστε εμείς τα δεδομένα που συλλέγονται. Για τους κατοίκους της Καλιφόρνια των ΗΠΑ, η Littlepay Inc. ελέγχει τα δεδομένα που περιγράφονται στη Δήλωση Απορρήτου Καλιφόρνια κατωτέρω.

Ποια δεδομένα συλλέγουμε και επεξεργαζόμαστε;

Η Littlepay παρέχει υπηρεσίες ασφαλούς επεξεργασίας πληρωμών σε μεταφορείς, επιτρέποντάς τους να δέχονται πληρωμές από ιδιώτες για διαδρομές με μέσα μαζικής μεταφοράς, χρησιμοποιώντας κάρτες πληρωμών ή προπληρωμένα ψηφιακά εισιτήρια («Εισιτήρια»). Κατωτέρω, περιγράφουμε πότε συλλέγουμε τα δεδομένα σας και ποια στοιχεία των δεδομένων συλλέγονται. 

Δεδομένα πληρωμής. Εάν χτυπήσετε την κάρτα πληρωμών σας κατά την επιβίβασή σας σε μέσο μαζικής μεταφοράς, για να πληρώσετε έναν από τους μεταφορείς που χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες μας («Έμπορο»), ή αγοράσετε ηλεκτρονικά ένα εισιτήριο από κάποιον Έμπορο, για να προπληρώσετε τη διαδρομή σας με μέσο μαζικής μεταφοράς χρησιμοποιώντας την υπηρεσία συναλλαγών χωρίς φυσική παρουσία κάρτας (“CNP”), θα επεξεργαστούμε για λογαριασμό του Εμπόρου τα Δεδομένα Πληρωμής σας, που ενδέχεται να περιλαμβάνουν τον προσωπικό αριθμό λογαριασμού, τον τύπο και τα στοιχεία λήξης της κάρτας πληρωμών, και, για εισιτήρια που έχουν αγοραστεί ηλεκτρονικά με χρήση της υπηρεσίας CNP, το όνομα του κατόχου της κάρτας, τη διεύθυνση χρέωσης και τον αριθμό CVV2. Ενδέχεται επίσης να συλλέξουμε Δεδομένα Πληρωμής όταν βλέπετε ηλεκτρονικά το ιστορικό των πληρωμών σας σε μέσα μαζικής μεταφοράς. 

Δεδομένα σχετικά με εσάς που παρέχονται από Εμπόρους. Συλλέγουμε δεδομένα και από τους Εμπόρους μας. Αυτές οι πληροφορίες ενδέχεται να περιλαμβάνουν το όνομα, τη διεύθυνση, τα στοιχεία επικοινωνίας, τη θέση εργασίας και τα στοιχεία του εργοδότη σας, καθώς και οποιεσδήποτε άλλες πληροφορίες επιλέξετε να μας δώσετε. 

Δεδομένα Εμπόρων. Αν είστε Έμπορος, θα επεξεργαστούμε τα στοιχεία σύνδεσής σας στην ηλεκτρονική Πύλη Εμπόρων (μια αυτομάτως προσαρμοζόμενη διαδικτυακή πύλη που συμμορφώνεται με το πρότυπο ασφαλείας δεδομένων του τομέα καρτών πληρωμών και επιτρέπει στους Εμπόρους να βλέπουν συναλλαγές μεμονωμένων επιβατών).

Αναγνωριστικά συσκευής και δεδομένα χρήσης. Όταν χρησιμοποιείτε την ιστοσελίδα μας, συλλέγουμε ορισμένα βασικά δεδομένα που αποστέλλονται αυτόματα από το πρόγραμμα περιήγησής σας στην ιστοσελίδα μας. Τα δεδομένα αυτά περιλαμβάνουν τεχνικές πληροφορίες για τη συσκευή σας, όπως η διεύθυνση IP, ο τύπος προγράμματος περιήγησης, τα αναγνωριστικά συσκευής, το λειτουργικό σύστημα, η γλώσσα, η επιλογή ζώνης ώρας, οι ώρες πρόσβασης και οι τυχόν διευθύνσεις παραπομπής σε ιστοσελίδες, καθώς και πληροφορίες χρήσης, όπως οι σελίδες που επισκέπτεστε, ο χρόνος που αφιερώνετε σε κάθε σελίδα και οι διευθύνσεις URL. 

Άλλα δεδομένα που μας παρέχετε. Ενδέχεται να συλλέξουμε οποιαδήποτε άλλα δεδομένα επιλέγετε να μας δώσετε όταν αλληλεπιδράτε μαζί μας, όπως όταν μας στέλνετε email ή ζητάτε τεχνική υποστήριξη. Αυτά ενδέχεται να περιλαμβάνουν το όνομά σας, τα στοιχεία επικοινωνίας σας και οποιεσδήποτε άλλες πληροφορίες μάς δίνετε όταν επικοινωνείτε μαζί μας. 

Για ποιους σκοπούς χρησιμοποιούμε αυτά τα δεδομένα;

Χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας:

• Για να διευκολύνουμε τις πληρωμές σας προς Εμπόρους για τη χρήση υπηρεσιών μαζικής μεταφοράς, είτε πρόκειται για απευθείας συναλλαγή με εμφάνιση της κάρτας όταν επιβιβάζεστε στο όχημα μεταφοράς, είτε για προαγορά εισιτηρίου για την εν λόγω διαδρομή.
• Για να επεξεργαστούμε την πληρωμή σας.
• Για να εκπληρώσουμε τις συμβατικές μας υποχρεώσεις προς τον εν λόγω Έμπορο.
• Για να συμμορφωθούμε με τις νομικές και κανονιστικές απαιτήσεις και υποχρεώσεις μας.
• Για να διερευνήσουμε περιστατικά απάτης, να εντοπίσουμε και αποτρέψουμε δόλιες συναλλαγές, και να διεξάγουμε ασφαλή έλεγχο ταυτότητας πριν επαληθεύσουμε την αγορά σας.
• Για να εμπορευτούμε, να προωθήσουμε και να διαφημίσουμε τις υπηρεσίες μας.
• Για να αποθηκεύσουμε τα κρυπτογραφημένα Δεδομένα Πληρωμής σας και να τα χρησιμοποιήσουμε σε μελλοντικές συναλλαγές, όποτε μας επιτρέπετε να το κάνουμε.
• Για να επικοινωνούμε μαζί σας σχετικά με την παροχή των υπηρεσιών μας ή εάν έχετε επικοινωνήσει εσείς μαζί μας.
• Για να διαχειριζόμαστε τις αγορές και τον λογαριασμό χρήστη σας.
• Για να διεξάγουμε αναλύσεις και έρευνες αγοράς.
• Για να εκτελούμε άλλους επιχειρηματικούς σκοπούς, όπως η διαπραγμάτευση, η σύναψη και εκτέλεση συμβάσεων, η διαχείριση λογαριασμών και αρχείων, η υποστήριξη δραστηριοτήτων εταιρικής κοινωνικής ευθύνης, νομικών, κανονιστικών και εσωτερικών ερευνών και διαχείρισης χρεών.

Νομική βάση για την επεξεργασία των δεδομένων σας

Οι νομικές βάσεις μας για την επεξεργασία των δεδομένων σας, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας των δεδομένων, είναι οι εξής:

• Η συγκατάθεσή σας: Σε ορισμένες συνθήκες (π.χ. για απευθείας προώθηση, διαφήμιση και προωθητικούς σκοπούς), ενδέχεται να ζητήσουμε τη συγκατάθεσή σας για να επεξεργαστούμε τα προσωπικά δεδομένα σας. Σε αυτές τις περιπτώσεις, η συγκατάθεση θα λαμβάνεται σύμφωνα με τις ισχύουσες νομικές απαιτήσεις. Όταν βασιζόμαστε στη συγκατάθεση ως νομική βάση για να επεξεργαστούμε τα προσωπικά δεδομένα σας, έχετε το δικαίωμα να αποσύρετε τη συγκατάθεση οποιαδήποτε στιγμή επικοινωνώντας μαζί μας. 
• Σύμβαση: Η επεξεργασία είναι απαραίτητη για να τηρήσουμε τη σύμβασή μας με τον Έμπορο για παροχή υπηρεσιών επεξεργασίας πληρωμών. Όταν πρέπει να συλλέξουμε τα προσωπικά δεδομένα σας για να τηρήσουμε τη σύμβασή μας με εσάς και δεν παρέχετε τα δεδομένα που απαιτούνται, ενδέχεται να μην μπορέσουμε να εκτελέσουμε τη σύμβαση που έχουμε συνάψει ή προσπαθούμε να συνάψουμε μαζί σας. Σε αυτήν την περίπτωση, ενδέχεται να χρειαστεί να ακυρώσουμε τις υπηρεσίες επεξεργασίας πληρωμών στις οποίες έχετε εγγραφεί ή επιθυμείτε να εγγραφείτε. 
• Νομική υποχρέωση: Η επεξεργασία είναι απαραίτητη για τη νομική μας συμμόρφωση.
• Έννομο συμφέρον: Η επεξεργασία είναι απαραίτητη για το έννομο συμφέρον της Littlepay (στον βαθμό που τα δικαιώματα και το συμφέρον σας δεν υπερισχύουν του έννομου συμφέροντός μας), το οποίο ενδέχεται να περιλαμβάνει ένα ή περισσότερα από τα εξής:
  • εκπλήρωση και επεξεργασία της πληρωμής σας για παροχή της υπηρεσίας για την οποία έχει συνάψει σύμβαση ο Έμπορος,
  • λειτουργία της επιχείρησής μας,
  • ανάπτυξη των προϊόντων και των υπηρεσιών μας, και ανάπτυξη της επιχείρησής μας,
  • βελτίωση και ενημέρωση της ιστοσελίδας μας,
  • ανάλυση του τρόπου με τον οποίο οι πελάτες αγοράζουν και χρησιμοποιούν τα προϊόντα και τις υπηρεσίες μας, και ανανέωση της στρατηγικής μάρκετίνγκ μας,
  • παροχή υπηρεσιών εσωτερικής διαχείρισης και πληροφορικής,
  • ενημέρωση των αρχείων μας, και
  • διασφάλιση του δικτύου και των συστημάτων μας.

Σε ποιους κοινοποιούμε τα δεδομένα σας;

Κοινοποιούμε τα δεδομένα σας στις εξής περιπτώσεις:

• Σε πρόσωπα εντός της εταιρείας μας που πρέπει να γνωρίζουν τα αντίστοιχα δεδομένα για επιχειρηματικούς ή νομικούς λόγους, π.χ. για να εκτελέσουν μια διοικητική λειτουργία.
• Καθώς δραστηριοποιούμαστε διεθνώς, ενδέχεται να κοινοποιήσουμε τα δεδομένα σας σε οποιαδήποτε οντότητα εντός του ομίλου εταιρειών της Littlepay παγκοσμίως.
• Στον αντίστοιχο Έμπορο, σε τράπεζα ή άλλο χρηματοπιστωτικό ίδρυμα, όπως απαιτείται για την παροχή των υπηρεσιών πληρωμών μας. Λάβετε υπόψη ότι δεν κοινοποιούμε στους Εμπόρους μας όλα τα στοιχεία μιας πληρωμής με κάρτα.
• Στις συνδεδεμένες εταιρείες μας, όπως απαιτείται για την παροχή των υπηρεσιών μας και τη λειτουργία της επιχείρησής μας.
• Σε εταιρείες που παρέχουν υπηρεσίες για λογαριασμό μας και στους επαγγελματικούς και νομικούς συμβούλους μας, όπως απαιτείται για τη λειτουργία της επιχείρησής μας.
• Σε τρίτους που μας παρέχουν υπηρεσίες αποτροπής και εντοπισμού περιστατικών απάτης, και υπηρεσίες ασφαλείας.
• Στις αρχές επιβολής του νόμου ή άλλες κυβερνητικές αρχές, π.χ. για καταγγελία απάτης, για απάντηση σε νόμιμο αίτημα ή για συμμόρφωση με νόμιμη υποχρέωση.
• Σε τρίτους σε περίπτωση πώλησης, αγοράς ή συγχώνευσης επιχείρησης ή περιουσιακών στοιχείων, όπως στον υποψήφιο πωλητή ή αγοραστή της εν λόγω επιχείρησης ή περιουσιακών στοιχείων.
• Σε οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο, εφόσον έχουμε τη συγκατάθεσή σας ή άλλως νόμιμη άδεια να το πράξουμε.

Απαιτούμε από κάθε τρίτο να σέβεται την ασφάλεια των προσωπικών δεδομένων σας και να τα επεξεργάζεται σύμφωνα με τη νομοθεσία. Δεν επιτρέπουμε στους τρίτους παρόχους υπηρεσιών μας να χρησιμοποιούν τα προσωπικά δεδομένα σας για τους δικούς τους σκοπούς, και τους επιτρέπουμε να επεξεργάζονται τα προσωπικά δεδομένα σας μόνο για συγκεκριμένους σκοπούς και σύμφωνα με τις οδηγίες μας. 

Αποθήκευση και διατήρηση 

Η Littlepay έχει γραφεία στο Ντέλαγουερ, το Λονδίνο και την Αυστραλία, και μπορεί να επεξεργάζεται πληρωμές σε παγκόσμιο επίπεδο. Συνεπώς, τα δεδομένα σας ενδέχεται να υποβληθούν σε επεξεργασία σε χώρες εκτός της χώρας κατοικίας σας, όπως σε χώρες όπου ενδέχεται να έχετε λιγότερα νομικά δικαιώματα από αυτά που έχετε σύμφωνα με την τοπική νομοθεσία ως προς τα δεδομένα σας. Εάν είστε κάτοικος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου («ΕΟΧ») ή του Ηνωμένου Βασιλείου, όταν διαβιβάζουμε δεδομένα εκτός ΕΟΧ/Ηνωμένου Βασιλείου, φροντίζουμε, όπως απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία, ώστε τα δικαιώματά σας σχετικά με το απόρρητο να προστατεύονται επαρκώς με τους εξής τρόπους: (i) διαβιβάζοντας τα προσωπικά δεδομένα σας μόνο σε χώρες που έχει θεωρηθεί ότι παρέχουν επαρκές επίπεδο προστασίας για προσωπικά δεδομένα, (ii) λαμβάνοντας κατάλληλα μέτρα προστασίας, όπως οι τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της ΕΕ (ή με άλλες ρήτρες ή μέτρα προστασίας διαβίβασης δεδομένων που μπορεί να εγκριθούν από τη σχετική εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων κατά καιρούς). Εάν θέλετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτά τα μέτρα προστασίας, επικοινωνήστε μαζί μας μέσω email στο legal@littlepay.com. 

Θα διατηρήσουμε τα δεδομένα σας για όσο χρονικό διάστημα τα χρειαζόμαστε για τους σκοπούς που αναφέρονται ανωτέρω, οπότε το χρονικό αυτό διάστημα εξαρτάται από τις αλληλεπιδράσεις σας μαζί μας. Όταν πάψουμε να έχουμε την ανάγκη να διατηρήσουμε τα δεδομένα σας, θα τα διαγράψουμε. Λάβετε υπόψη ότι όποτε διαγράφεστε από διαφημιστικά email μας, διατηρούμε τη διεύθυνση email σας σε αρχείο, ώστε να μη σας στείλουμε άλλα διαφημιστικά email στο μέλλον.

Αποθηκεύουμε τα Δεδομένα Πληρωμής, όπως τα στοιχεία της κάρτας και τη διεύθυνσή σας, για έως και 60 λεπτά μετά την επεξεργασία μιας πληρωμής, ώστε να επαληθεύσουμε τη συναλλαγή. Αποθηκεύουμε τα στοιχεία της κάρτας σας, συμπεριλαμβανομένου του προσωπικού αριθμού λογαριασμού, του τύπου και των στοιχείων λήξης της κάρτας πληρωμών (ποτέ τον αριθμό CVV2), σε κρυπτογραφημένη μορφή και με τεχνολογία διακριτικών, για επτά (7) έτη μετά την επεξεργασία κάθε πληρωμής. Εάν το επιλέξετε, θα καταστήσουμε αυτά τα δεδομένα διαθέσιμα για μελλοντικές συναλλαγές, ώστε να χρειάζεται να εισάγετε μόνο τον αριθμό CVV2 της κάρτας σας.

Εάν, κατά την ηλεκτρονική αγορά ενός Εισιτηρίου, επιλέξετε να αποθηκεύουμε τα Δεδομένα Πληρωμής σας για μελλοντικές συναλλαγές (συμπεριλαμβανομένων των συμφωνιών έγκρισης συνεχών πληρωμών που ενδέχεται να έχετε με έναν Έμπορο), θα αποθηκεύσουμε το όνομά σας, τον προσωπικό αριθμό λογαριασμού, τον τύπο της κάρτας πληρωμών και τα στοιχεία λήξης της κάρτας. Αυτά τα δεδομένα θα κρυπτογραφηθούν και θα αποθηκευτούν ως κρυπτογραφημένο διακριτικό. Τα υπόλοιπα Δεδομένα Πληρωμής που ενδέχεται να μας δώσετε ενώ βλέπετε ηλεκτρονικά το ιστορικό των πληρωμών σας σε μέσα μαζικής μεταφοράς, όπως το όνομα και η διεύθυνση χρέωσης και ο CVV2 της κάρτας, δεν διατηρούνται μετά την επιτυχή επαλήθευση των στοιχείων σας. Εάν επιλέξετε να ορίσετε μια έγκριση συνεχών πληρωμών μέσω ενός από τους Εμπόρους μας, οι όροι αυτής της έγκρισης συνεχών πληρωμών θα είναι οι όροι που έχουν συμφωνηθεί ανάμεσα σε εσάς και τον Έμπορο, συμπεριλαμβανομένου του ποσού της αυτόματης ανανέωσης υπολοίπου και του υπολοίπου στο οποίο γίνεται η ανανέωση. Για λεπτομέρειες σχετικά με οποιαδήποτε έγκριση συνεχών πληρωμών έχετε συμφωνήσει, επικοινωνήστε με τον Έμπορο από τον οποίο αγοράζετε Εισιτήριο ή, κατά περίπτωση, με την τράπεζά σας.

Ασφάλεια

Έχουμε λάβει κατάλληλα μέτρα ασφαλείας για την προστασία των δεδομένων σας από μη εξουσιοδοτημένη χρήση, πρόσβαση, τροποποίηση ή γνωστοποίηση, ή τυχαία απώλεια. Επιπλέον, περιορίζουμε την πρόσβαση στα δεδομένα σας στους υπαλλήλους, τους εργολάβους και τους τρίτους που έχουν επιχειρηματική ανάγκη να τα γνωρίζουν. Τα πρόσωπα αυτά επεξεργάζονται τα δεδομένα σας μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες μας και έχουν καθήκον εμπιστευτικότητας.

Συγκεκριμένα, έχουμε λάβει τα εξής μέτρα ασφαλείας:

• Συμμορφωνόμαστε με το πρότυπο ασφαλείας δεδομένων του τομέα καρτών πληρωμών (PCI DSS) και διαθέτουμε πιστοποίηση ασφαλείας Επιπέδου 1.
• Όλα τα δεδομένα καρτών πληρωμών (προσωπικός αριθμός λογαριασμού, όνομα κατόχου κάρτας, ημερομηνία λήξης και CVV) καταγράφονται με τη χρήση ασφαλούς διεπαφής χρήστη Drop-In ή μέσω των συστημάτων ασφαλείας ενός Εμπόρου, και αποστέλλονται σε εμάς μέσω API.
• Κάθε Έμπορος πραγματοποιεί μια ηλεκτρονική ολοκλήρωση αγοράς, συνήθως μέσω καθορισμένου τρίτου προγραμματιστή, η οποία καθίσταται ασφαλής για την πλατφόρμα μας μέσω μηχανισμών πιστοποίησης αμοιβαίας εμπιστοσύνης, ώστε τα κρυπτογραφημένα μηνύματα πληρωμής που λαμβάνονται στην πλατφόρμα μας να προέρχονται από νόμιμη πηγή και συμβαλλόμενο.
• Τα μηνύματα πληρωμής κρυπτογραφούνται περαιτέρω από τη Littlepay μέσω τυποποιημένων κρυπτογραφικών τεχνικών που χρησιμοποιούνται συνήθως στον τομέα πληρωμών, ως εξής:
  • τα δεδομένα της κάρτας πληρωμών μετατρέπονται σε διακριτικό,
  • κάθε σύνολο δεδομένων πελάτη αποθηκεύεται ξεχωριστά, και
  • η επεξεργασία όλων των συναλλαγών πληρωμής γίνεται με τη χρήση των διακριτικών των δεδομένων της κάρτας πληρωμών, που διατηρούνται σε έναν θάλαμο καρτών πληρωμών ασφαλισμένο με το πρότυπο PCI DSS.
• Δεν επεξεργαζόμαστε ευαίσθητα δεδομένα (π.χ. βιομετρικά δεδομένα, προφίλ μεγάλης κλίμακας, γενετικά δεδομένα ή δεδομένα ανηλίκων).

Σύνδεσμοι προς άλλες ιστοσελίδες

Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου δεν καλύπτει τους συνδέσμους αυτής της ιστοσελίδας που παραπέμπουν σε άλλες ιστοσελίδες. Σας ενθαρρύνουμε να διαβάσετε τις δηλώσεις απορρήτου των άλλων ιστοσελίδων που επισκέπτεστε. Η Littlepay συνεργάζεται με διάφορες αποδέκτριες τράπεζες, όπως για παράδειγμα με τη Valitor hf, μια τράπεζα που έχει συσταθεί σύμφωνα με το δίκαιο της Ισλανδίας, για τις υπηρεσίες αποδοχής της. Η πολιτική απορρήτου της Valitor βρίσκεται στη σελίδα https://www.valitor.com/about-us/privacy-notice/. Άλλες αποδέκτριες τράπεζες με τις οποίες ενδέχεται να συνεργαστεί η Littlepay για την παροχή των υπηρεσιών της είναι οι εξής: Global Payments και Elavon.

Τα δικαιώματα και οι επιλογές σας

Νόμιμα δικαιώματα

Ανάλογα με τη χώρα στην οποία κατοικείτε, ενδέχεται, υπό ορισμένες συνθήκες, να έχετε ορισμένα δικαιώματα όσον αφορά τα δεδομένα σας, συμπεριλαμβανομένων των εξής:

• του δικαιώματος πρόσβασης στα προσωπικά δεδομένα σας, 
• του δικαιώματος υποβολής αιτήματος διόρθωσης των προσωπικών δεδομένων σας,
• του δικαιώματος υποβολής αιτήματος διαγραφής των δεδομένων σας,
• του δικαιώματος υποβολής αιτήματος περιορισμού των προσωπικών δεδομένων σας,
• του δικαιώματος απόσυρσης της συγκατάθεσης για την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων σας, και
• του δικαιώματος υποβολής αιτήματος διαβίβασης των προσωπικών δεδομένων σας.

Ενδέχεται επίσης, υπό ορισμένες συνθήκες, να έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε στη χρήση των δεδομένων σας για συγκεκριμένους σκοπούς, συμπεριλαμβανομένης της αποστολής διαφημιστικών μηνυμάτων σε εσάς. Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το πώς μπορείτε να εξαιρεθείτε από τα διαφημιστικά μηνύματα, ανατρέξτε στην ενότητα «Μάρκετινγκ» κατωτέρω. 

Ανταποκρινόμαστε σε οποιαδήποτε αιτήματα άσκησης των δικαιωμάτων σας σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Λάβετε υπόψη, ωστόσο, ότι υπάρχουν πολλοί περιορισμοί σε αυτά τα δικαιώματα και ότι ενδέχεται να υπάρχουν περιστάσεις όπου δεν μπορούμε να ανταποκριθούμε στο αίτημά σας. Για να υποβάλετε αιτήματα σχετικά με τα δεδομένα σας ή εάν έχετε απορίες ή ανησυχίες σχετικά με αυτά, πρέπει να επικοινωνήσετε μαζί μας χρησιμοποιώντας τα παρακάτω στοιχεία.

Εάν είστε κάτοικος του ΕΟΧ ή του Ηνωμένου Βασιλείου και θέλετε να υποβάλετε κάποια καταγγελία σχετικά με την επεξεργασία των δεδομένων μας, έχετε το δικαίωμα να επικοινωνήσετε με την εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων. Ωστόσο, θα εκτιμούσαμε, όπου είναι δυνατόν, την ευκαιρία να αντιμετωπίσουμε εμείς τις ανησυχίες σας πριν προσεγγίσετε την εποπτική αρχή, οπότε σας ζητάμε να επικοινωνείτε πρώτα μαζί μας.

Εάν είστε κάτοικος της Καλιφόρνια των ΗΠΑ, ανατρέξτε στη δήλωση απορρήτου Καλιφόρνια κατωτέρω.

Μάρκετινγκ

Ανάλογα με τη σχέση σας μαζί μας, ενδέχεται να σας στείλουμε κατά καιρούς διαφημιστικά μηνύματα. Εάν είστε πελάτης ή συνεργάτης, ενδέχεται να σας στείλουμε τέτοια διαφημιστικά μηνύματα στη βάση του έννομου συμφέροντός μας. Αν δεν έχετε προϋπάρχουσα σχέση μαζί μας, θα ζητήσουμε τη συγκατάθεσή σας για να σας στείλουμε διαφημιστικά μηνύματα.

Εάν δεν επιθυμείτε πλέον να λαμβάνετε τα νέα μας, χρησιμοποιήστε τα στοιχεία που παρέχονται στο διαφημιστικό μήνυμα για να διαγραφείτε ή επικοινωνήστε μαζί μας μέσω email στο legal@littlepay.com με θέμα «Διαγραφή». 

Επικοινωνία

Εάν έχετε απορίες σχετικά με οποιαδήποτε πτυχή της Πολιτικής Απορρήτου μας, επικοινωνήστε με τον Υπεύθυνο Προστασίας Δεδομένων μας μέσω email στο legal@littlepay.com ή μέσω επιστολής σε ένα από τα γραφεία μας.

Εκπρόσωπος της Littlepay στην Ευρωπαϊκή Ένωση για θέματα προστασίας δεδομένων έχει διοριστεί η VeraSafe, σύμφωνα με το άρθρο 27 του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εάν βρίσκεστε στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, εκτός από τη Littlepay, μπορείτε να επικοινωνήσετε και με τη VeraSafe, αλλά μόνο για θέματα που σχετίζονται με την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων.

Για να κάνετε μια τέτοια ερώτηση, επικοινωνήστε με τη VeraSafe χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας https://verasafe.com/public-resources/contactdata-protection-representative ή τηλεφωνώντας στο +420 228 881 031. Εναλλακτικά, μπορείτε να επικοινωνήσετε με τη VeraSafe στη διεύθυνση VeraSafe Ireland Ltd. Unit 3D North Point House North Point Business Park New Mallow Road Cork T23AT2P Ireland.

Αλλαγές στην παρούσα Πολιτική Απορρήτου

Διατηρούμε το δικαίωμα να ενημερώσουμε την παρούσα Πολιτική Απορρήτου ανά πάσα στιγμή, αναρτώντας τυχόν ενημερώσεις εδώ. Στην αρχή της παρούσας δήλωσης απορρήτου, αναφέρουμε την ημερομηνία της τελευταίας ενημέρωσής της. Σας ενθαρρύνουμε να ελέγχετε τακτικά αυτήν τη σελίδα για τυχόν αλλαγές. Εξακολουθώντας να χρησιμοποιείτε τις υπηρεσίες μας, βεβαιώνετε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει την τελευταία έκδοση της παρούσας Πολιτικής Απορρήτου.

Δήλωση Απορρήτου Καλιφόρνια

Αυτή η ενότητα παρέχει πρόσθετες λεπτομέρειες σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα [όπως αυτά ορίζονται στον νόμο περί απορρήτου καταναλωτών της Καλιφόρνια (CCPA)] που συλλέγουμε για τους καταναλωτές της Καλιφόρνια, καθώς και σχετικά με τα αιτήματα που μπορούν να υποβάλουν οι καταναλωτές της Καλιφόρνια σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα τους.

Έχετε υπόψη ότι αυτή η ενότητα ισχύει μόνο για τα δεδομένα που ελέγχει η Littlepay ως «επιχείρηση». Εάν η Littlepay επεξεργάζεται τα δεδομένα σας για λογαριασμό ενός
Εμπόρου ως «πάροχος υπηρεσιών», για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τα δικαιώματά σας ως προς τα προσωπικά δεδομένα σας, πρέπει να επικοινωνήσετε με τον αντίστοιχο Έμπορο.

Πώς συλλέγουμε, χρησιμοποιούμε και γνωστοποιούμε τα προσωπικά δεδομένα σας. Η ανωτέρω ενότητα «Ποια δεδομένα συλλέγουμε και επεξεργαζόμαστε;» περιγράφει τις κατηγορίες προσωπικών δεδομένων που ενδέχεται να έχουμε συλλέξει τους τελευταίους 12 μήνες. Συλλέγουμε αυτά τα δεδομένα για τους σκοπούς που αναφέρονται στην ενότητα «Για ποιους σκοπούς χρησιμοποιούμε αυτά τα δεδομένα;» και τα κοινοποιούμε όπως περιγράφεται στην ενότητα «Σε ποιους κοινοποιούμε τα δεδομένα σας;» .

Αιτήματα σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα σας. Οι καταναλωτές της Καλιφόρνια μπορούν να υποβάλουν τα εξής αιτήματα σε σχέση με τα προσωπικά δεδομένα τους:

• Μια λίστα με τις κατηγορίες προσωπικών δεδομένων που έχουμε συλλέξει για εσάς, όπως και με τις πηγές αυτών των δεδομένων, τους σκοπούς για τους οποίους τα έχουμε συλλέξει, και τις κατηγορίες τρίτων στους οποίους τα κοινοποιούμε,
• Ποια συγκεκριμένα δεδομένα έχουμε συλλέξει για εσάς,
• Διαγραφή των προσωπικών δεδομένων που έχουμε συλλέξει από εσάς (με την επιφύλαξη των εξαιρέσεων της ισχύουσας νομοθεσίας).

Έχετε υπόψη ότι θα χρειαστεί να σας ζητήσουμε δεδομένα για να επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας και να ανταποκριθούμε στο αίτημά σας.

Πώληση δεδομένων. Η Littlepay δεν «πουλάει» (όπως αυτός ο όρος ορίζεται στον CCPA) δεδομένα των καταναλωτών υπό την έννοια του CCPA τους τελευταίους 12 μήνες.

Νόμος Shine the Light. Ο νόμος “Shine the Light” της Καλιφόρνια δίνει, υπό ορισμένες προϋποθέσεις, στους κατοίκους της Καλιφόρνια το δικαίωμα να ζητούν πληροφορίες από εμάς σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο κοινοποιούμε ορισμένες κατηγορίες προσωπικών δεδομένων (όπως αυτά ορίζονται στον νόμο “Shine the Light”) σε τρίτους για σκοπούς απευθείας προώθησης. Δεν κοινοποιούμε τα προσωπικά δεδομένα σας σε τρίτους για δικούς τους σκοπούς απευθείας προώθησης.